Christmas trees

As the old man looked over the thing in the yard that were to be sold, he stopped at a box of golden balls for Christmas trees.

当这个老人在院子里环顾这些要被卖掉的东西时，他在一箱用于装饰圣诞树的金色小球前驻足。

The scarlet candles, the dark green Christmas trees, white snow, decorated with Christmas colors , and decorate our happiness.

鲜红的蜡烛，深绿的圣诞树，洁白的雪花，装点着圣诞节的颜色，装点我们的快乐。

By mid-December, most homes will also be decorated with Christmas trees, coloured lights and paper or plastic decorations around the rooms.

十二月中旬以前，大多数家庭也将用圣诞树、彩灯、纸或塑料等饰品来装饰房屋。

To the 16th century, Christmas trees tower and the Garden of Eden into a Christmas tree.

到16世纪，圣诞塔和伊甸园树合并为圣诞树。

Once the tinsel and baubles have been removed, many of our Christmas trees end up in the trash.

一旦华丽的装饰物被移除，我们的很多圣诞树最终被投入垃圾箱。

Yet Mount Vernon would not have had Christmas trees during the late seventeen hundreds, when Washington led the country.

然而，在华盛顿领导国家的时候，也就是18世纪的晚期，芒特弗农是没有圣诞树的。

Fir Christmas trees are generally evergreen cypress and the like made of a symbol of life forever.

圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成，象征生命长存。

Manger Square was decked out with Christmas trees and lights and Palestinian flags.

圣诞树、彩灯和巴勒斯坦旗帜装饰着马槽广场。

It was the night before Christmas 2006, and the square was full of glittering Christmas trees, bonfires, and tents.

那是2006年圣诞节的前夜，广场上到处是霓虹闪烁的圣诞树、燃烧的篝火和人们搭起的帐篷。

In the run up to Christmas most houses and streets are decorated with Christmas trees and lots of coloured lights.

在临近圣诞节最房子和街道上装饰着圣诞树和地段的五彩灯光。

The entrance to the West Wing of the White House is framed by Christmas trees and holiday lights in Washington.

华盛顿白宫西翼的入口是由圣诞树及节日灯光框架起来的。

streets ablaze with lighted Christmas trees; the inflamed clouds at sunset; reddened faces around the campfire.

闪烁着点亮了的圣诞树的街道；日落时变红了的云；围绕着营火的变红了的脸。

Christmas trees, flowers, candles and toys are among the goods. Among the goods are Christmas trees, flowers, candles and toys.

这些东西里有圣诞树、花儿、蜡烛和玩具这些东西里有圣诞树、花儿、蜡烛和玩具。

Christmas trees could be to blame for a range of health complaints over the festive season, according to new research.

新研究显示，圣诞树可能是圣诞节期间一连串身体不适的罪魁祸首。

Clumsily, with his big bag heaped with toys and slung over his shoulder, he jumps down chimney and dumps toys under Christmas trees.

他笨拙地扛着一个装满玩具的大口袋，从烟囱里跳下来，把玩具倒在圣诞树下。

And yet, this year as every year, there will be no shortage of Christmas trees.

然而，如同往年一样，今年的圣诞树也不会出现短缺。

People around the world have been decoration Christmas trees ever since.

自从那时起，世界各国人民都装饰圣诞树来庆祝圣诞节。

Unknown to Mum, I had been selling Christmas trees, shoveling snow, and doing odd jobs to earn enough money to buy a new pair of boots.

我偷偷背着母亲，推销圣诞树、铲雪、做零工去挣钱，希望能够买一双新靴子。

A dispute over Christmas trees would be a first test of Mr Kim's mettle as North Korea's leader.

在圣诞树灯塔问题上的纠纷，将是对金正恩作为朝鲜领导人的胆量的第一个考验。

Through the ages, people developed many Christmas traditions. The custom of decorating Christmas trees began centuries ago.

经过这些年，人们发展出了许多圣诞节的传统，装饰圣诞树的习俗在数百年前开始。